Zone du titre et de la mention de responsabilité
Titre propre
Tape #21 Rombour Sariek
Dénomination générale des documents
- Sound recording
Titre parallèle
Compléments du titre
Mentions de responsabilité du titre
Notes du titre
- Source of title proper: Title taken from cassette label
- Parallel titles and other title information: Tape #A in set of 4 tapes for Rombour Sariek Oct-Nov 1977 Tape 21 of Kalash
Niveau de description
Pièce
Cote
21
Mention d'édition
Mentions de responsabilité relatives à l'édition
Mention d'échelle (cartographique)
Mention de projection (cartographique)
Mention des coordonnées (cartographiques)
Mention d'échelle (architecturale)
Juridiction responsable et dénomination (philatélique)
Zone des dates de production
Date(s)
-
October 1977 - November 1977 (Production)
Zone de description matérielle
Description matérielle
1 cassette tape
Zone de la collection
Titre propre de la collection
Titres parallèles de la collection
Compléments du titre de la collection
Mention de responsabilité relative à la collection
Numérotation à l'intérieur de la collection
Note sur la collection
Zone de la description archivistique
Nom du producteur
Historique de la conservation
Portée et contenu
Sariek Rombour
Reel #1 Ishti Kah
Tape #A first of 4 tapes
Side 1 - [000] (tape start) illustrates Kalash corset, spoken (shouted) Praise-giving to the clan ancestors called ishtikek (ish-ti-kek). Translations in Book #5 pp. 26 on.
Side 2- second to last song on this side tells story of Kalash concepts of “sacred" (magic) wealth; see Book #5 pp. 79-81 for translations. The last song on Side 2 records a humorous story about some of the clan ancestors of the men giving the merit feast at which these recording were made. See Field Book #5 pp. 81-83 for translations.
Zone des notes
État de conservation
Source immédiate d'acquisition
Classement
Langue des documents
Écriture des documents
Localisation des originaux
Disponibilité d'autres formats
Restrictions d'accès
Délais d'utilisation, de reproduction et de publication
Instruments de recherche
Générer l'instrument de recherche
Éléments associés
From cassette label: Translation see Field Book #5 pages 26-83