- Fonds3 - Vickie Jensen and Jay Powell fonds
- Série organique3-05 - Nuu-chah-nulth
- Sous-série organique3-05-C - Research materials
- 2 en plus...
- Dossier03 - Studies in Nootka lenition
- Dossier04 - Sapir and Swadesh, Nootka texts with lexicon at end
- Dossier05 - T'aat'aaqsapa: A Practical Orthography for Nootka by Alex Thomas
- Dossier06 - Ed Tatoosh's phonetic curriculum materials for Nuch
- Dossier07 - Suzanne Rose materials
- Dossier08 - Makah Alphabet Book
- Dossier09 - Jargon - early Nuch[ahnulth] word list
- Dossier10 - Brabant Dictionary, English-Nootka A-Z unbound
